Natur und Nacht

Lieder des Übergangs

Rita Anton, Sopran
Lutz Pfingsten, Tenor
Heiko Holtmeier, Klavier
Maria Jany, Rezitation


Hugo Wolf	Auf einer Wanderung	Eduard Mörike
Theodor Fontane	Frühling
Hugo Wolf	Im Frühling	Eduard Mörike

Franz Schreker	Entführung	Stefan George
Ernst Stadler	Frühlingsnacht
Johannes Trojan	Der Rosenzweig
Franz Schreker	Umsonst	Paul Heyse

Sigfrid Karg-Elert	5 Impressionen für Klavier

Rudi Stephan	Sieben Lieder nach verschiedenen Dichtern

	Pause

Rudi Stephan	"Ich will Dir singen ein Hohelied"	Gerda von Robertus

Richard Strauss	Die Georgine	Hermann von Gilm
Wilhelm Busch	Das traurige Röslein
Erich Kästner	Der dreizehnte Monat
Richard Strauss	Cäcilie	Heinrich Hart

Alban Berg	Die Nachtigall	Theodor Storm
Georg Trakl	Sommersonate
Gottfried Benn	Blaue Stunde
Alban Berg	Nacht	Carl Hauptmann
Aban Berg	Sommertage

Sigfrid Karg-Elert	5 Impressionen für Klavier

Richard Strauss	Nacht	Hermann von Gilm
R.M. Rilke	Neue Sonne	(Werke II,24)
Richard Strauss	Morgen	John Henry Mackay

Kommentar schreiben

Unglückliche Liebe

Michelangelo

Die Tatsache, dass das Objekt seiner Verehrung gleichgeschlechtlich war, wurde in der Rezeptionsgeschichte teilweise schlicht unterschlagen, bis hin zur Fälschung der Dichtungen in verschiedenen Übersetzungen. War das Sonett als Gedichtform doch zumeist eine Form der normalen Liebeslyrik. Aber wir wollen Michelangelo hier keineswegs zur schwulen Ikone stilisieren. Er steht in diesem Programm vor allem als Vertreter des Humanismus und als einer der größten Renaissance-Künstler.

David

David1

war auch für Michelangelo nicht nur ein schöner junger Mann. Die natürliche Schönheit zu preisen gehörte in der Renaissance einfach dazu.

Erinnern wir uns, dass David eine biblische Figur war, die gegen Goliath gekämpft und gewonnen hat.

Er stellt also auch ein Prinzip dar:

Der unscheinbare Hirte sieht sich vor einer schier unlösbaren Aufgabe und gewinnt durch Geschicklichkeit, Intelligenz und nicht zuletzt Ökonomie.

Politisch kann man ihn als Symbol für die Emanzipation der Republik Florenz gegenüber den Monarchien Neapels und Mailands deuten. (-->Donatellos David)

Dowland

war interessiert an den italienischen Meistern seiner Zeit und hat mit seinen Books of Songs ein Oeuvre geschaffen, dass auch im 20. Jahrundert noch die englischen Komponisten beeindruckt und beeinflusst hat.

Britten

hat mit seinen Winter Words und den Sieben Michelangelo-Sonetten seiner privaten Beziehung zu Peter Pears eine Denkmal gesetzt. Beide Werke sind in sehr schönen Einspielungen immer noch erhältlich in der ursprünglichen Besetzung Pears/Britten.

Nie hat Britten sich verleiten lassen, seine Beziehung plakativ zu demonstrieren. Eine Exaltiertheit a la W.H. Auden, bei dem er während seines Amerikaaufenthaltes mit Pears zu Gast war, widersprach absolut seinem Charakter.
Wo eine homosexuelle Beziehung in den Sieben Michelangelo-Sonetten durchscheint betont Briitten ausdrücklich den ideelen Charakter und die tiefe geistige Verbundenheit Michelangelos mit Cavalieri. Das geschieht schon durch die Gedichtauswahl.
So ist die Britten/Pears Interpretation eher gegennzeichnet von einer ans Schroffe grenzenden Männlichkeit. Lutz Pfingsten